Шта је повратна култура?
Шок обратне културе је емоционална и психолошка невоља коју су претрпели неки људи кад се врате кући након низа година у иностранству. То може резултирати неочекиваним потешкоћама у прилагођавању култури и вредностима матичне земље, сада када су то раније познате постале непознате.
У пословном контексту, појава глобализације довела је до тога да се све више запослених шаље на дуге задатке у друге земље. С обзиром на то да се последњих година повећао број исељеника који живе и раде у другим земљама, а не њиховим, шок обрнуте културе је појава.
Кључне Такеаваис
- Обрнути културолошки шок су емоционалне и психолошке невоље које су претрпели људи кад се врате кући након низа година у иностранству. У пословном контексту, глобализација је резултирала да се све више запослених шаље на дуге задатке у друге земље. Што дуже времена проводи у иностранству и што је већа културна разлика, то је већи шок обрнуте културе. Ако је мало редовног дијалога са односима из матичне земље, можда ће бити лакше одвојити се од обичаја и понашања матичне нације у корист нове културе.
Разумевање шока обрнуте културе
Степен шока обрнуте културе може бити директно пропорционалан дужини времена проведеног у иностранству - што је дуже време проведено у иностранству, већи је фактор шока при евентуалном повратку кући. Други фактор који може утицати на величину шока обрнуте културе је степен разлике у културама између матичне земље и иностранства.
Ако лични контакти код куће искажу незаинтересованост у слушању о новим искуствима појединца који је у иностранству, то може проширити јаз између њих, што може довести до шока обрнуте културе.
Како се може догодити шок обратне културе
Како појединац проводи вријеме у иностранству и навикава се на своје окружење, може се навикнути на локалне норме од онога што је доживио код куће. На пример, локални обичај је уклонити нечије ципеле пре него што уђе у пребивалиште у бројним културама.
Прилагођавање таквом обичају може створити навику коју је тешко разбити по повратку кући. Може доћи до промене ритма рада и слободног времена које је у почетку реметило стил живота, а касније постаје део њихове нове рутине. Ова измена у начину живота може довести до тога да путник стави под своје родно понашање и обичаје.
На психолошком и међуљудском нивоу, степен обрнуте културе шока може се повећати или смањити количина комуникације која се одржава са породицом, пријатељима или сарадницима у њиховој матичној земљи. Ако је мало редовног дијалога између страна, можда ће бити лакше одвојити се од обичаја и понашања матичне нације у корист нове културе.
Епизоде шока обрнуте културе обично су мање тешке за појединце који су путовали у иностранство и чешће се враћали кући и развијали перспективу интеракције са другим културама.
