Шта значи враћање?
Репатриабле се односи на способност премештања ликвидних финансијских средстава из стране државе у земљу порекла инвеститора.
Кључне Такеаваис
- Репатриабле се односи на способност премештања ликвидне финансијске имовине из стране државе у земљу порекла инвеститора. Закон о поштовању пореза на девизне рачуне (ФАТЦА) и Закон о тајности банке (БСА) намећу захтеве за извештавање страним финансијским институцијама (ФФИ) и на Америчке особе у вези са страним финансијским рачунима и имовином страних средстава. Ратификација, као самосталан појам, неуобичајена је у америчком финансијском лексикону, осим код Индијанаца који говоре енглески језик.
Разумевање повратног
Финансијска имовина која се може вратити је финансијска имовина која се може повући са рачуна у страној држави и уплатити на рачун у земљи пребивалишта или држављанства инвеститора и, ако је финансијско средство валута, његова конверзија из стране валуте у валуту матичне земље.
Репатриабле описује нешто као способно за репатријацију. Репатријација враћа кући нешто што је донесено или стечено у страној држави. Нешто је репатриативно ако закони и стране и матичне земље дозвољавају и не спречавају њихову репатријацију.
Закони о репатријацији могу ометати или подстаћи страна улагања и прекогранични ток валута. Репатријација је ометана у и из земаља са уским валутним границама и високо регулисаним страним улагањима. Репатријација се такође гуши у и из земаља које иначе слободно дозвољавају репатријацију, али подлежу порезима, надгледању или приступу и временским ограничењима.
Пример прописа о надгледању налази се у Сједињеним Државама. Закон о усклађености пореза на девизни рачун (ФАТЦА) и Закон о тајности банака (БСА) намећу захтеве за извештавање страних финансијских институција (ФФИ) и америчких лица о страним финансијским рачунима и имовини страних средстава. Сједињене Државе такође намећу порез на зарађени страни приход, иако умањен за страни порески кредит. Ово опорезивање онемогућује репатријацију и покренуло је многе америчке компаније и инвеститоре да паркирају своје приходе од иностранства у иностранству. Конгрес је недавно изменио амерички порезни закон како би обезбедио пореске промене у нади да ће подстаћи америчке корпорације да врате паркирана средства у Сједињене Државе.
Повратне дивиденде
Повратне дивиденде су дивиденде које страна корпорација може да исплати америчкој корпорацији. Стране директне инвестиције (ФДИ) у стране америчке корпорације у већинском америчком власништву, познате као контролиране стране корпорације (ЦФЦ), могу бити подложне страном порезу, али углавном не подлежу америчком порезу док дивиденде не буду исплаћене матичним компанијама које контролирају САД, а они тако су враћени у земљу. Повраћене дивиденде подлежу (понекад вишој) америчкој пореској стопи умањеној за страни порески кредит.
Рачуни НРЕ и ФЦНР-Б у Индији за НРИ
Репатриабилност, као самосталан термин, је неуобичајена у америчком финансијском лексикону, осим код Индијанаца који говоре енглески. Индија је донијела законе о директним страним улагањима (ФДИ) и репатријацију ради подстицања улагања, валуте и прилива имовине у Индију, посебно од грађана који раде у иностранству. Ови закони успостављају финансијске рачуне у индијским финансијским институцијама искључиво за нерезидентне Индијанце (НРИ).
Ови рачуни само за НРИ су законом означени као отплативи или неповратни. НРИ могу бирати између две врсте штедних рачуна који се могу враћати: нерезидентни спољни рачун (НРЕ рачун) и девизни депозити у страној валути (рачун ФЦНР-Б). Средства на тим рачунима могу се поново вратити пребацивањем натраг у земљу пребивалишта НРИ-а или конвертовањем у било коју страну валуту. НРИ-и такође могу одабрати нерезидентни рачун обичних рупија (НРО рачун). Рачун НРО-а је рачун који се не може вратити, што значи да његова средства не могу бити пребачена натраг у земљу пребивалишта НРИ-а нити се могу претворити у било коју страну валуту.
Имајте у виду да према индијском закону и НРЕ и ФЦНР-Б рачуни прихватају девизне депозите, али било која страна валута депонована на НРЕ рачун претвара се у ИНР. Индијски закон такође дозвољава да неки од ових рачуна буду у власништву лица индијског порекла (ПИО) или да буду у заједничком власништву НРИ-а са ПИО-ом или индијским резидентом.
