Шта је раздвајање?
Раздвојеност, позната и латинским изразом „салваториус“, је одредба у закону или уговору која омогућава да преостали део услова законодавства или уговора остане на снази, чак и ако се утврди да један или више његових других услова или одредби бити неизвршни или илегални. Клаузула о раздвајању у уговору каже да су њени услови неовисни један о другом, тако да ће остатак уговора остати на снази уколико суд прогласи једну или више њених одредби неважећим или непроведивим.
Међутим, у неким случајевима, клаузула о раздвајању одређује да су неке одредбе уговора толико виталне за његове сврхе да, ако се утврди да су непроводиви или недозвољени, уговор у целини мора се сматрати незаконитим или неизвршљивим. Обично се клаузула о раздвајању не може користити за промену природе уговора.
Кључне Такеаваис
- Клаузула о раздвајању у уговору омогућава одређеним деловима да остану на снази чак и ако су други незаконити или неизвршљиви. Сигурност се може односити на одређене виталне одредбе које се морају оставити нетакнуте. Клаузуле о одрживости често садрже језик уштеде и језик за реформацију.
Разумевање раздвајања
Без клаузуле о раздвајању, уговор би се могао сматрати неизвршљивим због пропуста на само једном делу уговора. Понекад, клаузулама о раздвајању стоји да су неке одредбе уговора толико битне за његову сврху да ће, ако су незаконите или неизвршиве, уговор у целини бити поништен.
Клаузуле о издвојености углавном садрже два дела. Језик штедње задржава преостали споразум у случају да суд утврди да је део непроводив - због чега су клаузуле о одвојивости познате и као клаузуле о штедњи - а језик за реформацију описује како странке намеравају да неизвршни делови буду модификовани како би били извршни или једноставно избрисани.
Ако казна, клаузула или појам у уговору суд сматра неважећим, проблематично подручје уговора обично ће бити преправљено како би одговарало и оригиналној намери уговора и захтевима суда, у складу са правилом разумности. Али ако се клаузула о раздвајању односи на суштинску сврху споразума, тада би читав споразум могао да се учини неизведивим.
Клаузуле о раздвајању такође се налазе у законодавству, где кажу да ако се неке одредбе закона или одређене примјене тих одредби утврде као неуставне, преостале одредбе или преостале примене тих одредби ће и даље наставити остају на снази.
Примјери клаузуле о издвојености
Пример клаузуле о раздвајању у уговору може да гласи:
„Ако одредба овог Уговора буде или постане незаконита, неизвршљива или неважећа у било којој јурисдикцији, то неће утицати на (1) извршљивост или ваљаност било које друге одредбе овог Уговора у тој јурисдикцији или (2) извршљивост или ваљаност у другим јурисдикцијама ове или било које друге одредбе овог споразума. "
У закону, клаузула о раздвајању може навести да ће се ако било који „одељак, пододељак, реченица, клаузула, фраза, реч, одредба или примена“ закона сматрати неважећим, незаконитим, неуставним или непроведивим, тај налаз неће утицати. или поткопати ваљаност било којег другог „одељка, пододељка, реченице, клаузуле, фразе, речи, одредбе или апликације“ који се може применити без употребе прекршљивог дела закона.
